Skip to main content
AKT Real Estate
راهنمای اجاره ۲۰۲۶

راهنمای جامع اجاره ملک در دبی ۲۰۲۶

از روز جستجو تا روز تحویل کلید: چک‌ها، Ejari، قبض‌ها و حقوقی که قانون برای مستاجر گذاشته است، آن طور که در اجاره‌های واقعی اتفاق می‌افتد.

۵٪
کارمزد آژانس
۵٪
ودیعه واحد خالی
۲۲۰ درهم
ثبت Ejari
۹۰ روز
اعلام تغییر شرایط تمدید

مراحل گام‌به‌گام اجاره

هشت مرحله‌ای که هر اجاره در دبی از آن عبور می‌کند، به همان ترتیبی که در عمل اتفاق می‌افتد.

01

بودجه سال اول را کامل ببینید

اجاره سالانه همه هزینه نیست. حدود ۱۰ درصد روی آن برای روز امضا کنار بگذارید: کارمزد آژانس، ودیعه، ثبت Ejari و ودیعه DEWA. جمع واقعی را در مثال پایین صفحه حساب کرده ایم.

02

جستجو و راستی‌آزمایی آگهی

هر آگهی قانونی شماره مجوز دارد و هر مشاور واقعی کارت RERA. قبل از بازدید هر دو را بپرسید. آگهی بدون مجوز یعنی یا واحد وجود ندارد یا قیمت طعمه است.

03

بازدید: ساختمان را هم ببینید

نوع سرمایش را همین جا بپرسید: اگر ساختمان سرمایش منطقه‌ای دارد، قبض جدا و ودیعه جدا دارد و می‌تواند سالی چند هزار درهم اضافه کند. پارکینگ، آسانسور و وضعیت مشاعات را هم روز بازدید کنترل کنید.

04

پیشنهاد و مذاکره با تعداد چک

در دبی اهرم اصلی مذاکره تعداد چک هاست، نه فقط مبلغ. پرداخت با یک یا دو چک معمولا چند درصد تخفیف می‌گیرد؛ چهار یا شش چک راحت‌تر است ولی گران‌تر تمام می‌شود.

05

قرارداد اجاره و چک‌ها

قرارداد استاندارد اجاره امضا می‌شود، چک‌های مدت دار تحویل مالک می‌شود و ودیعه می‌پردازید: ۵ درصد برای واحد خالی، ۱۰ درصد برای مبله. هر توافقی درباره تعمیرات و رنگ باید در همین قرارداد نوشته شود.

06

ثبت Ejari

Ejari ثبت رسمی قرارداد شما در سامانه دولتی است و حدود ۲۲۰ درهم هزینه دارد. بدون آن DEWA وصل نمی‌شود، ویزا ثبت نمی‌شود و در اختلاف با مالک هم دست شما خالی است.

07

وصل کردن قبض‌ها

DEWA با ودیعه ۲٬۰۰۰ درهم برای آپارتمان و ۴٬۰۰۰ درهم برای ویلا وصل می‌شود. اگر ساختمان سرمایش منطقه‌ای دارد، قرارداد و ودیعه جدا دارد. برای اسباب‌کشی هم از مدیریت ساختمان مجوز بگیرید.

08

تحویل با عکس و صورتجلسه

روز تحویل از همه چیز عکس و فیلم بگیرید و ایرادها را همان هفته اول کتبی به مالک یا مدیریت اعلام کنید. همین پرونده ساده، موقع پس گرفتن ودیعه در پایان قرارداد تعیین کننده است.

مدارک مورد نیاز مستاجر

برای بیشتر قراردادها همین چند مورد کافی است.

  • پاسپورت و ویزای اقامت (یا ویزای در حال صدور)
  • کارت شناسایی امارات، برای ثبت Ejari و DEWA
  • چک‌های مدت دار به تعداد توافق شده
  • برای بعضی مالک‌ها: گواهی حقوق یا قرارداد کار

هزینه‌های جانبی اجاره

جمع واقعی این هزینه‌ها را در مثال پایین صفحه حساب کرده ایم.

  • کارمزد آژانس

    از اجاره سالانه، به اضافه VAT

    ۵٪
  • ودیعه (قابل برگشت)

    ۵ درصد برای واحد خالی، ۱۰ درصد برای واحد مبله

    ۵٪ تا ۱۰٪
  • ثبت Ejari

    ثبت رسمی قرارداد؛ شرط DEWA و ویزا

    ۲۲۰ درهم
  • ودیعه DEWA

    برای آپارتمان؛ ویلا ۴٬۰۰۰ درهم است

    ۲٬۰۰۰ درهم
۲۰٪
سقف قانونی افزایش اجاره

افزایش اجاره در دبی تابع ماشین حساب رسمی RERA است: اگر اجاره شما نزدیک میانگین منطقه باشد، مالک اجازه هیچ افزایشی ندارد و سقف مطلق افزایش در بدترین حالت ۲۰ درصد است. قبل از هر تمدیدی، عدد رسمی را از ماشین حساب بگیرید.

یک مثال واقعی: پول لازم روز امضا

برای اینکه عددها حدسی نباشند، پول لازم برای روز امضای یک اجاره واقعی را حساب کرده ایم: آپارتمان یک خوابه با اجاره سالانه ۸۰ هزار درهم، پرداخت با ۴ چک.

  • چک اول اجاره (پرداخت با ۴ چک)۲۰٬۰۰۰ درهم
  • کارمزد آژانس ۵٪ به اضافه VAT۴٬۲۰۰ درهم
  • ودیعه ۵٪ (واحد خالی)۴٬۰۰۰ درهم
  • ثبت Ejari۲۲۰ درهم
  • ودیعه DEWA۲٬۰۰۰ درهم
  • جمع پرداختی روز امضا۳۰٬۴۲۰ درهم

سه چک بعدی هر کدام ۲۰ هزار درهم در طول سال نقد می‌شود و جمع کل سال اول حدود ۹۰٬۴۲۰ درهم است. ودیعه و ودیعه DEWA در پایان قرارداد قابل برگشت است.

از پرونده‌های واقعی

اجاره در عمل

آنچه در راهنماهای معمولی نوشته نمی‌شود.

نظام چکی اجاره، آن طور که واقعا کار می‌کند

اجاره در دبی به طور سنتی با چک‌های مدت دار پرداخت می‌شود: کل سال همان روز امضا، در قالب یک تا شش چک تحویل مالک می‌شود و او هر چک را در تاریخ خودش نقد می‌کند. هر چه تعداد چک کمتر باشد، پیشنهاد شما برای مالک جذاب‌تر است؛ به همین دلیل پرداخت یک چکی معمولا چند درصد ارزان‌تر تمام می‌شود و در ساختمان‌های پرتقاضا گاهی تنها راه برنده شدن واحد است.

اگر دسته چک اماراتی ندارید، در همان شروع کار با مشاور مطرح کنید، نه روز امضا. راه‌های جا افتاده وجود دارد: بعضی مالک‌ها و شرکت‌های مدیریت ملک پرداخت آنلاین یا حواله بانکی می‌پذیرند، سامانه پرداخت مستقیم اجاره در حال گسترش است و در بعضی قراردادها چک شخص معرف پذیرفته می‌شود. مهم این است که روش پرداخت قبل از رزرو واحد قطعی شود.

تمدید قرارداد: قانون طرف شماست

برخلاف خیلی از شهرها، افزایش اجاره در دبی سلیقه‌ای نیست. مرجع رسمی، ماشین حساب اجاره RERA است: اگر اجاره فعلی شما نزدیک میانگین منطقه باشد، مالک اجازه هیچ افزایشی ندارد و سقف مطلق افزایش هم در بدترین حالت ۲۰ درصد است. هر تغییری در شرایط باید ۹۰ روز قبل از پایان قرارداد کتبی اعلام شود؛ اعلام دیرتر یعنی تمدید با همان شرایط قبلی.

برای پایان دادن به قرارداد هم قانون روشن است: مالک فقط برای فروش یا سکونت خودش می‌تواند قرارداد را تمام کند و باید اخطار ۱۲ ماهه محضری بدهد. اگر چنین اخطاری گرفتید، تاریخ و شکل ابلاغ آن را نگه دارید؛ در مرکز حل اختلاف اجاره همین جزئیات تعیین کننده است.

هفت اشتباهی که برای مستاجرها گران تمام می‌شود

از پرونده‌های واقعی، این‌ها پرتکرارترین اشتباه‌های مستاجرها در دبی است:

  1. ۰۱
    امضا بدون دیدن مجوز آگهی

    آگهی بدون شماره مجوز و مشاور بدون کارت RERA یعنی هیچ مرجعی پشت معامله نیست. هر دو را قبل از بازدید بخواهید.

  2. ۰۲
    ندیدن نوع سرمایش

    سرمایش منطقه‌ای قبض و ودیعه جدا دارد و در واحدهای بزرگ سالی چند هزار درهم می‌شود. قبل از پیشنهاد قیمت، قبض یک سال واحد را بخواهید.

  3. ۰۳
    پرداخت بدون رسید

    هر چک و هر مبلغ نقدی باید رسید کتبی با امضای مالک یا نماینده رسمی او داشته باشد. تصویر چک‌ها را هم نگه دارید.

  4. ۰۴
    ثبت نکردن Ejari

    بدون Ejari در هر اختلافی موضع شما ضعیف است و DEWA و ویزا هم گیر می‌کند. ثبت آن چند دقیقه کار آنلاین است.

  5. ۰۵
    تحویل گرفتن بدون عکس

    ودیعه‌ای که برنمی گردد تقریبا همیشه به نبود مدرک از وضعیت روز اول برمی گردد. عکس تاریخ دار از همه اتاق‌ها بگیرید.

  6. ۰۶
    روشن نکردن بند تعمیرات

    عرف بازار این است که تعمیرات جزئی تا حدود ۵۰۰ درهم با مستاجر است و بقیه با مالک؛ ولی فقط چیزی که در قرارداد نوشته شده معتبر است.

  7. ۰۷
    چک برگشتی

    چک اجاره باید همیشه محل داشته باشد. چک برگشتی هم قرارداد را به خطر می‌اندازد و هم پرونده حقوقی می‌سازد. اگر مشکلی پیش می‌آید، قبل از تاریخ چک با مالک مذاکره کنید.

نکته‌های عملی برای تازه واردهای فارسی‌زبان

اگر تازه به دبی آمده اید، سه چیز را زودتر حل کنید. اول حساب بانکی و دسته چک، چون بیشتر مالک‌ها هنوز چک می‌خواهند؛ تا آماده شدن آن، واحدهایی را هدف بگیرید که پرداخت آنلاین یا حواله می‌پذیرند و این را از اول به مشاور بگویید. دوم Ejari و کارت شناسایی امارات را جدی بگیرید، چون اینترنت خانه، DEWA و ثبت نام مدرسه بچه‌ها همه به آن گره خورده است. سوم قبل از امضا، ماشین حساب اجاره RERA را برای همان محله چک کنید تا بدانید قیمتی که می‌دهید نسبت به شاخص رسمی کجاست. تیم فارسی‌زبان AKT در هر سه مرحله کنار شماست.

دنبال خانه اجاره‌ای در دبی هستید؟

تیم دارای مجوز RERA ما از جستجو تا Ejari کنار شماست. همین امروز گفتگو را شروع کنید.