
هزینهٔ مدرسه در دبی ۲۰۲۶: به تفکیک محله و برنامهٔ آموزشی
KHDA در ۲۲ می ۲۰۲۶ تأیید کرد که هزینهٔ مدرسهٔ خصوصی در دبی برای سال تحصیلی ۲۰۲۶-۲۰۲۷ افزایش نمییابد، و بر اساس بررسی خلیجتایمز از دادهٔ هزینهٔ مدرسههای برترِ KHDA، منتشرشده در ۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، هزینهٔ یک سال تحصیلی کامل بسته به برنامهٔ آموزشی از حدود ۲۹ هزار تا ۱۱۱ هزار درهم متغیر است. این رقم بیشتر به رتبهٔ مدرسه نزد KHDA وابسته است تا به محلهٔ زندگی خانواده. محله بیشتر روی قیمت خرید یا اجاره و تعداد برنامههای آموزشی در دسترس اثر میگذارد.
بهترین مناطق دبی برای زندگی خانواده کداماند؟
خانوادهها هنگام انتخاب محله در دبی معمولاً دو چیز را با هم میسنجند: چند برنامهٔ آموزشی در فاصلهٔ نزدیک در دسترس است و بافت مسکونی محله چقدر به ویلا یا آپارتمان نزدیک است. ده محلهٔ این راهنما دو سر این طیف را نشان میدهند؛ از دبی هیلز استیت و عربین رنچز که حول ویلا و چند مدرسهٔ داخل محله شکل گرفتهاند، تا البرشا و جمیرا ویلج سیرکل (JVC) که هم مدرسه و هم عرضهٔ آپارتمان در آنها زیاد است. راهنمای AKT برای دبی هیلز استیت و JVC جزئیات خرید و اجاره در هر محله را جداگانه پوشش میدهد.
هزینهٔ مدرسه در دبی برای هر برنامهٔ آموزشی چقدر است؟
KHDA، نهاد نظارت بر آموزش دبی، در ۲۲ می ۲۰۲۶ تأیید کرد که مدرسههای خصوصی برای سال تحصیلی ۲۰۲۶-۲۰۲۷ اجازهٔ افزایش هزینه ندارند. سال پیش از آن، KHDA سقف افزایش، یعنی شاخص هزینهٔ آموزش، را برای سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۰۲۶ روی ۲٫۳۵ درصد گذاشته بود؛ این رقم را گلفنیوز در ۲ می ۲۰۲۵ گزارش کرد. هر مدرسه فقط با تأیید جدا از KHDA میتوانست از این سقف استفاده کند.
جدول زیر، بر اساس بررسی خلیجتایمز از دادهٔ هزینهٔ KHDA که در ۳۰ اکتبر ۲۰۲۵ منتشر شد، کمترین و بیشترین هزینهٔ سالانهٔ منتشرشده را از مقطع پیشدبستانی تا سال آخر، در مدرسههای با رتبهٔ «عالی» KHDA و به تفکیک برنامهٔ آموزشی نشان میدهد. «عالی» بالاترین رتبهٔ بازرسی KHDA است و بالاترین سقف هزینه را هم دارد؛ مدرسههای با رتبهٔ پایینتر معمولاً در همان برنامهٔ آموزشی هزینهٔ کمتری میگیرند.
| برنامهٔ آموزشی | کمترین هزینهٔ منتشرشده | بیشترین هزینهٔ منتشرشده |
|---|---|---|
| بریتانیایی | ۴۰٬۱۳۸ | ۱۱۱٬۷۹۹ |
| دیپلم بینالمللی IB | ۴۴٬۶۱۶ | ۸۹٬۸۸۹ |
| آمریکایی | ۶۶٬۱۸۵ | ۹۳٬۳۰۰ |
| هندی | ۳۸٬۲۴۶ | ۵۶٬۷۰۶ |
| فرانسوی | ۲۹٬۴۸۸ | ۶۲٬۳۶۳ |
دو ردیف این جدول فقط از یک مدرسه گرفته شدهاند، چون خلیج تایمز در این رتبه فقط یک مدرسهٔ آمریکایی و یک مدرسهٔ فرانسوی منتشر کرده بود. بخش مدرسههای ارزانقیمت دبی، که جدا از این جدول و پایینتر از آن قرار میگیرد، هم در حال رشد است: KHDA در ۲۲ می ۲۰۲۶ اعلام کرد که در سال تحصیلی جاری ۹ هزار جای جدید در این بخش باز شده، نزدیک به ۲۳۰ هزار دانشآموز هماکنون در این مدرسهها ثبتنام کردهاند و ۷ هزار و ۵۰۰ جای دیگر هم برای دو سال آینده برنامهریزی شده است.
مدرسه در دبی در کدام محلهها متمرکز است؟
تحلیل AKT از فهرست رسمی مدرسههای KHDA، که در ۵ اکتبر ۲۰۲۶ بررسی شد و ۲۲۹ مدرسهٔ خصوصی مجاز دبی را در ۱۷ برنامهٔ آموزشی پوشش میدهد، محل هر مدرسه را با ده محلهٔ این راهنما تطبیق داد. این کار محل واقعی مدرسهها را نشان میدهد، بهجای تکیه بر تبلیغاتی که یک محله را «خانوادهپسند» میخوانند.

- البرشا بیشترین تنوع برنامهٔ آموزشی را در میان این ده محله دارد: بریتانیایی، آمریکایی، IB، هندی، فرانسوی و استرالیایی.
- دبی هیلز استیت دو مدرسه با نام محله در فهرست KHDA دارد که بریتانیایی و IB ارائه میکنند.
- عربین رنچز سه مدرسه داخل محله دارد که بریتانیایی و IB ارائه میکنند.
- مردف چهار مدرسه زیر کد محلی خودش دارد که بریتانیایی، IB و چینی ارائه میکنند؛ یک مدرسهٔ آمریکایی هم در منطقهٔ همسایهٔ المزهر، درست روی مرز مردف، قرار دارد.
- دبی سیلیکون اوآسیس سه مدرسه دارد که بریتانیایی، IB، هندی و آمریکایی ارائه میکنند.
- JVC دو مدرسه زیر کد محلی خودش دارد: یکی هندی و دیگری بریتانیایی.
- الفرجان دو مدرسه دارد که هر دو بریتانیاییاند.
- تاون اسکوئر یک مدرسه داخل محله دارد که از مقطع پیشدبستانی برنامهٔ IB را آموزش میدهد.
- میدوز یک مدرسهٔ IB دارد. اسپرینگز و جمیرا گلف استیتس هیچ مدرسهای داخل خودشان ندارند، پس خانوادههای ساکن این دو محله برای مدرسه به محلههای همسایه میروند.
این فهرست رتبهبندی کیفیت نیست. KHDA هر مدرسه را جدا بازرسی و رتبهبندی میکند و همین رتبه، بدون توجه به محله، سقف هزینهٔ آن مدرسه را تعیین میکند.
مدرسهٔ ایرانی یا فارسیزبان در دبی وجود دارد؟
در فهرست رسمی KHDA که در ۵ اکتبر ۲۰۲۶ بررسی شد، هیچکدام از ۲۲۹ مدرسهٔ خصوصی دبی زیر برنامهٔ آموزشی ایران ثبت نشده و هیچ مدرسهای هم با نام «ایرانی» در این فهرست دیده نمیشود. خانوادههای ایرانی ساکن دبی معمولاً فرزندانشان را در مدرسههای بریتانیایی، آمریکایی یا IB ثبتنام میکنند و زبان فارسی را جدا از مدرسهٔ رسمی، در کلاسهای آخر هفته یا مؤسسههای خصوصی، دنبال میکنند. برای فهرست محلههایی که جمعیت ایرانی قابلتوجهی دارند، راهنمای AKT برای محلههای ایرانینشین دبی را ببینید.
قیمت خرید و اجاره در این محلهها چقدر است؟
تحلیل AKT از دادهٔ Property Monitor برای بازار دبی در سپتامبر ۲۰۲۶، میانگین قیمت خرید، اجارهٔ سالانه و قیمت هر فوت مربع را برای هر محله کنار هم میگذارد. محلههای پرآپارتمان مانند دبی سیلیکون اوآسیس و البرشا بهوضوح پایینتر از محلههای ویلایی مانند دبی هیلز استیت و میدوز قرار میگیرند، و این فاصله معمولاً از هر تفاوتی در هزینهٔ مدرسه بیشتر است.
| محله | میانگین قیمت خرید (درهم) | میانگین اجاره سالانه (درهم) | درهم به ازای هر فوت مربع |
|---|---|---|---|
| دبی هیلز استیت | ۳٬۱۶۲٬۴۷۲ | ۱۹۴٬۸۷۰ | ۲٬۲۴۸ |
| البرشا | ۱٬۱۱۰٬۲۵۴ | ۶۸٬۴۰۰ | ۱٬۲۲۷ |
| مردف | ۱٬۲۵۹٬۷۰۰ | ۸۳٬۱۵۱ | ۱٬۱۴۰ |
| جمیرا ویلج سیرکل (JVC) | ۱٬۱۹۲٬۶۷۱ | ۸۶٬۱۷۷ | ۱٬۲۵۹ |
| دبی سیلیکون اوآسیس | ۸۱۵٬۰۰۶ | ۶۱٬۰۵۶ | ۹۵۹ |
| الفرجان | ۴٬۲۹۴٬۰۰۴ | ۲۹۸٬۸۷۰ | ۱٬۲۸۸ |
| تاون اسکوئر | ۲٬۰۸۴٬۲۴۶ | ۱۴۸٬۸۳۲ | ۱٬۳۱۸ |
| جمیرا گلف استیتس | ۲٬۵۲۷٬۸۰۰ | ۱۵۷٬۷۰۷ | ۱٬۵۳۲ |
برای دید کلی روی اجاره در سطح دبی، راهنمای AKT برای شاخص اجارهٔ RERA را ببینید.
| محله | میانگین قیمت خرید (درهم) | میانگین اجاره سالانه (درهم) | درهم به ازای هر فوت مربع |
|---|---|---|---|
| دبی هیلز استیت | ۶٬۶۳۴٬۱۹۲ | ۲۸۷٬۸۶۹ | ۲٬۵۱۲ |
| عربین رنچز | ۶٬۰۶۶٬۴۰۹ | ۲۴۱٬۷۲۲ | ۲٬۱۸۸ |
| جمیرا ویلج سیرکل (JVC) | ۴٬۱۴۹٬۲۳۵ | ۲۲۷٬۲۲۸ | ۱٬۱۵۶ |
| دبی سیلیکون اوآسیس | ۵٬۳۵۴٬۵۵۰ | ۲۲۴٬۱۲۵ | ۱٬۳۱۴ |
| الفرجان | ۵٬۲۷۶٬۴۰۶ | ۲۶۵٬۸۰۷ | ۱٬۵۸۳ |
| تاون اسکوئر | ۲٬۸۰۸٬۴۲۴ | ۱۴۰٬۳۷۸ | ۱٬۳۵۰ |
| اسپرینگز | ۴٬۷۹۹٬۵۹۱ | ۱۹۷٬۱۸۲ | ۲٬۲۳۱ |
| میدوز | ۱۳٬۲۵۱٬۳۷۷ | ۴۱۹٬۵۲۸ | ۳٬۲۴۶ |
جمیرا گلف استیتس، که هیچ مدرسهای داخل خودش ندارد، در اجاره استثناست. تحلیل AKT از دادهٔ Property Monitor برای سپتامبر ۲۰۲۶ میانگین اجارهٔ ویلای این محله را ۷۳۵٬۶۱۱ درهم در سال نشان میدهد، یکی از بالاترین رقمهای این فهرست، بدون اینکه قیمت خرید یا قیمت هر فوت مربع آن در همان ماه منتشر شده باشد.
پرسشهای پرتکرار
آیا هزینهٔ مدرسه در دبی در سال ۲۰۲۶-۲۰۲۷ افزایش مییابد؟
خیر. KHDA در ۲۲ می ۲۰۲۶ تأیید کرد که مدرسههای خصوصی دبی برای سال تحصیلی ۲۰۲۶-۲۰۲۷ اجازهٔ افزایش هزینه ندارند. این تصمیم جای سقف ۲٫۳۵ درصدی سال ۲۰۲۵-۲۰۲۶ را میگیرد که گلفنیوز در ۲ می ۲۰۲۵ گزارش کرده بود.
آیا محله روی هزینهٔ مدرسه اثر دارد؟
مستقیم نه. سقف هزینهٔ هر مدرسه را رتبهٔ بازرسی KHDA و برنامهٔ آموزشی آن تعیین میکند و محله در آن تغییری نمیدهد. دو مدرسه با چند خیابان فاصله ممکن است سقف هزینهٔ متفاوتی داشته باشند.
مدرسهٔ ایرانی در دبی کجاست؟
بر اساس فهرست رسمی KHDA، در حال حاضر مدرسهای با برنامهٔ آموزشی ایران یا با نام «ایرانی» در دبی ثبت نشده است. خانوادههای ایرانی معمولاً مدرسههای بریتانیایی، آمریکایی یا IB را برای فرزندانشان انتخاب میکنند.
تفاوت دبی هیلز استیت و عربین رنچز برای خانوادهٔ ویلانشین در چیست؟
هر دو محله مدرسهٔ بریتانیایی و IB داخل خودشان دارند. از نظر قیمت، میانگین ویلای دبی هیلز استیت در سپتامبر ۲۰۲۶ حدود ۶٬۶۳۴٬۱۹۲ درهم برای خرید و ۲۸۷٬۸۶۹ درهم برای اجارهٔ سالانه بود؛ در عربین رنچز این رقمها به ۶٬۰۶۶٬۴۰۹ و ۲۴۱٬۷۲۲ درهم میرسید.
کدام برنامهٔ آموزشی در دبی ارزانتر است؟
بر اساس هزینههای منتشرشدهٔ مدرسههای با رتبهٔ «عالی» KHDA، برنامهٔ هندی و برنامهٔ فرانسوی پایینترین سقف هزینه را دارند؛ برنامهٔ هندی از حدود ۳۸٬۲۴۶ تا ۵۶٬۷۰۶ درهم و برنامهٔ فرانسوی از ۲۹٬۴۸۸ تا ۶۲٬۳۶۳ درهم در سال است.
استثناها و موارد خاص
محدودهٔ هزینهٔ این راهنما فقط مدرسههای با رتبهٔ «عالی» KHDA را پوشش میدهد؛ مدرسههای با رتبهٔ پایینتر یا مدرسههای بخش ارزانقیمتی که KHDA در حال گسترش آن است، معمولاً کمتر میگیرند. ردیفهای آمریکایی و فرانسوی هر کدام فقط از یک مدرسهٔ «عالی» میآیند، چون خلیجتایمز در این رتبه فقط یک مدرسه از هر برنامه منتشر کرده بود، پس بازهٔ کامل این دو برنامه در دبی را نشان نمیدهند. کد محلی KHDA همیشه با نام تبلیغاتی یک محله یکی نیست؛ دو مدرسهٔ دبی هیلز استیت زیر کد «الخیل» ثبت شدهاند، پس فقط مدرسههایی را شمردیم که نام خودشان ارتباط با محله را تأیید میکند. میانگینهای Property Monitor هم اندازه و موقعیت واحدها را در هر محله مخلوط میکنند، پس یک آگهی مشخص میتواند با رقم این جدولها فاصله داشته باشد.
این مطلب را چگونه بررسی کردیم
نوشتهٔ تیم پژوهش AKT Real Estate (مجوز RERA به شماره ORN ۱۵۶۷۳، بیزینس بی، دبی). درستی اطلاعات در ۲ نوامبر ۲۰۲۶ با منابع رسمی زیر بررسی شده است.
تأیید فریز هزینه و شاخص ۲٫۳۵ درصدی سال ۲۰۲۵-۲۰۲۶ از دفتر رسانهای دبی و گلفنیوز میآید، با تاریخ انتشار ۲۲ می ۲۰۲۶ و ۲ می ۲۰۲۵؛ هر دو را دوباره در ۵ اکتبر ۲۰۲۶ خواندیم. محدودهٔ هزینهٔ هر برنامهٔ آموزشی از گزارش خلیجتایمز دربارهٔ مدرسههای «عالی» KHDA میآید، منتشرشده در ۳۰ اکتبر ۲۰۲۵ و بازخوانیشده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶. تفکیک برنامه به محله، تحلیل AKT از فهرست رسمی KHDA است که زنده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶ بررسی و با ده محلهٔ این راهنما تطبیق داده شد. جدولهای قیمت و اجاره هم تحلیل AKT از دادهٔ Property Monitor برای سپتامبر ۲۰۲۶ است. هزینهٔ مدرسه به تفکیک محله قابل تأیید نبود، چون KHDA فقط به تفکیک هر مدرسه منتشر میکند؛ قیمت خرید و قیمت هر فوت مربع ویلای جمیرا گلف استیتس هم برای آن ماه منتشر نشده بود.
منابع
- دفتر رسانهای دبی، «تحت رهنمودهای شیخ حمدان بن محمد، KHDA افزایش هزینه برای مدرسههای خصوصی دبی در سال تحصیلی ۲۰۲۶-۲۰۲۷ را تأیید نکرد»، ۲۲ می ۲۰۲۶. mediaoffice.ae
- گلفنیوز، «Education Cost Index set at 2.35% for Dubai's for-profit private schools in 2025-26 academic year»، ۲ می ۲۰۲۵. gulfnews.com
- خلیجتایمز، «Dubai's 'Outstanding' schools: Here are total fees for all 23 institutions»، ۳۰ اکتبر ۲۰۲۵. khaleejtimes.com
- KHDA، فهرست رسمی مدرسهها (برنامهٔ آموزشی و محل هر مدرسه)، بررسیشده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶. web.khda.gov.ae
- Property Monitor، دادههای بازار مسکن دبی برای سپتامبر ۲۰۲۶ (قیمت خرید، اجاره و قیمت هر فوت مربع به تفکیک محله)، خواندهشده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶.
AKT املاک به خانوادهها کمک میکند دسترسی به مدرسه را در برابر هزینهٔ خرید یا اجاره در این محلهها بسنجند. برای شروع، راهنمای AKT برای خرید ملک در دبی را ببینید.
این مطلب اطلاعات عمومی است و تا تاریخ انتشار بهروز است. قوانین و هزینهها تغییر میکنند؛ پیش از هر تصمیم با مرجع رسمی یا مشاور دارای مجوز مشورت کنید.
